Sex ve městě 4×17 – Nápad s Vogue

Jak dopadne možnost pro Carrie, která dostala nabídku od Vogue? A jak pokračuje vztah Samanthy a Richarda, který se chystá slavit narozeniny?